Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für vahvistus
- confirmaçãoPara nós, é a confirmação do nosso papel e da nossa posição na Europa. Se on meille vahvistus roolistamme ja asemastamme EU:ssa. É uma importante confirmação, da parte do Parlamento, de que Nice é necessário para promover um processo de alargamento coroado de êxito. Se on parlamentin antama tärkeä vahvistus sille, että Nizzan sopimusta tarvitaan onnistuneeseen laajentumisprosessiin. Uma leitura atenta do projecto de resolução indica que, infelizmente, não se trata apenas de uma omissão, mas antes de uma confirmação da regra. Kun päätöslauselmaesityksen lukee tarkkaan, havaitsee, että valitettavasti tämä ei ole pelkkää epätarkkuutta, vaan peräti vahvistus säännölle.
- afirmaçãoA terceira é a afirmação clara e estrita da União como uma união social. Kolmannen ongelman muodostaa selkeä ja täsmällinen vahvistus, jonka mukaan unioni on sosiaalinen unioni. Os Palestinianos sabem que a União Europeia é a favor da afirmação do seu Estado e dos seus direitos; têm, no entanto, de ter a confirmação. Palestiinalaiset tietävät, että Euroopan unioni kannattaa heidän valtionsa ja heidän oikeuksiensa tunnustamista; heidän on kuitenkin saatava vahvistus. As considerações do organismo regulador mereceram, como única resposta do governo, a afirmação de que o presidente da Comissão do Sistema Eléctrico é um socialista. Ainoa vastaus sääntelyelimen huomautuksiin on hallituksen vahvistus sille, että kansallisen sähköasioita käsittelevän komitean puheenjohtaja on sosialisti.
- consolidação
Definition für vahvistus
- se, että vahvistaa tai mikä vahvistaa
- lisäjoukkojen saapuminen taistelukentälle taistelussa
Anwendungsbeispiele
- rekisteröinnin vahvistus
- Myynnin vahvistus on sisällöltään ja rakenteeltaan samanlainen kuin tilaus.
- Ruiskubetonointia käytetään esimerkiksi betoni- ja tiilirakenteiden korjauksiin ja kalliorakenteiden vahvistukseen.
- Oulun Kärppien tšekkiläinen vahvistus Michal Bros
- Vihollinen lähetti sisäänmurtokohtaan vahvistuksia, joille tykistömme jatkuva sulkutuli aiheutti raskaita tappioita. (jr7.fi
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc